-
1 желонка для песка
oil&gas: sand bailer -
2 желонка для чистки песчаных пробок
Sakhalin energy glossary: sand bailerУниверсальный русско-английский словарь > желонка для чистки песчаных пробок
-
3 желонка
bailer нефт., spoon* * *жело́нка ж.
( для буровой грязи) bailer, sludge pump; ( для подъёма песка) sand pumpлови́ть жело́нку — grab a bailerопуска́ть жело́нку в сква́жину — run in a bailerбурова́я жело́нка — dart bailerгре́йферная жело́нка — clam-shell bailerочисти́тельная жело́нка — cleanout bailerпневмати́ческая жело́нка — pneumatic bailerпоршнева́я жело́нка — piston bailerтарта́льная жело́нка — oil bailer -
4 желонка для чистки от песка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > желонка для чистки от песка
-
5 песочный насос
-
6 желоночный клапан
Русско-английский словарь по нефти и газу > желоночный клапан
-
7 желоночный канат
Русско-английский словарь по нефти и газу > желоночный канат
-
8 желонка
2) Engineering: bail attachment3) Construction: auger, (поршневая) bailer, ground auger, sampling pipe, sand pump, sand sampler, (поршневая) shell pump, soil auger (для отбора проб грунта), spoon bit, tubing drill, tubular drill4) Mining: American pump, bailing tube (для очистки буровых скважин), baler, sheet pump, slime pump, sludge pump5) Oil: bailer, bailer (для чистки скважины), bailer (для чистки скважины), bailing tube (для чистки буровых скважин), bucket, mud barrel, shell pulser, shell pump, shoe shell, sludge pulser, sludger (для ударного бурения), slush bucket, tubing bailer7) Makarov: bailer (для буровой грязи), bailer (для вычерпывания воды, шлама, буровой грязи из забоя, скважины), pump (для буровой грязи), sand pump (для подъема песка), sludge (для буровой грязи), sludge pump (для буровой грязи)8) General subject: sampling spoon -
9 желонка
ж. bailer, sludge pump; sand pump -
10 песочный насос
1) Engineering: sand-pump, shell pump2) Oil: sand bucket, sand pulser, sand pump, shell pulser, sludger, suction bailer, swab, sand hog3) Makarov: bailer, sand hog (для обсадной или лифтовой колонны) -
11 поршневая желонка
1) Geology: sand pump2) Engineering: piston bailer3) Oil: sand pulser (для ударно-канатного бурения), suction bailer4) Makarov: bailer, piston bail -
12 желонка для тартания
2) Oil&Gas technology bailer (cylindrical container used to remove water, sand, etc from a well)Универсальный русско-английский словарь > желонка для тартания
-
13 шкив кронблока для тартального каната
1) Oil: bailer crownblock sheave2) Oil&Gas technology bailer crown-block sheave3) Oilfield: sand-line crownblock sheaveУниверсальный русско-английский словарь > шкив кронблока для тартального каната
-
14 поршневая желонка
piston bailer, suction bailer, ( для ударно-канатного бурения) sand pumpРусско-английский словарь по нефти и газу > поршневая желонка
-
15 желоночный канат
1) General subject: bailer line2) Engineering: bailing line, sand line3) Mining: bailing rope, sand line (в станке канатно-ударного бурения) -
16 тартальный канат
1) General subject: bailing line, bailing rope2) Engineering: sand line3) Oil: bailer line, sand wire line5) oil&gas: swab line -
17 желонка для чистки от песка
Oil: sand cleaner bailerУниверсальный русско-английский словарь > желонка для чистки от песка
-
18 желоночный клапан
1) General subject: bailer valve2) Oil: sand pump valve -
19 крючок для ловли оставшейся в скважине желонки
1) Oil: sand pump grab2) Drilling: bailer grabУниверсальный русско-английский словарь > крючок для ловли оставшейся в скважине желонки
См. также в других словарях:
sand line — noun : the rope attached to the bailer in well drilling … Useful english dictionary
sand reel — noun : a windlass to lower and raise the bailer in a well boring rig … Useful english dictionary
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Dinghy — of the schooner Adventuress A dinghy is a type of small boat, often carried or towed for use as a ship s boat by a larger vessel. It is a loanword from either Bengali or Urdu. The term can also refer to small racing yachts or recreational open… … Wikipedia
Melo miltonis — Southern bailer Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Gastropoda … Wikipedia
Seashell — A seashell, also known as a sea shell, is the common name for a hard, protective outer layer, a shell, or in some cases a test , that was created by a sea creature, a marine organism. The shell is part of the body of a marine animal, in most… … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Kaposi-Sarkom — Klassifikation nach ICD 10 C46 Kaposi Sarkom [Sarcoma idiopathicum multiplex haemorrhagicum] ICD O M9140/3 … Deutsch Wikipedia
Pearl — For other uses, see Pearl (disambiguation). Pearl Pearls General Category Mineral Chemical formula Ca … Wikipedia
Slickline — As well depths have increased over the years since the first measuring lines were brought into use, accompanied by increased working loads, it has become necessary to develop wireline having a high strength/weight ratio.There is a need for… … Wikipedia
Melo amphora — Diadem volute Moving across the sand at low tide Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
